VII CONGRESO MÉDICO HISPANO-SIRIO
DAMASCO,
DEL 3 AL 11 DE ABRIL DE
2004
PRESIDENTE DEL CONGRESO
Dr. Mudrek Turkmani
PRESIDENTE DE HONOR
Sr. Embajador de la R.A.
de Siria en Madrid.
Dr. D. Mohsen Bilal
Presidente de la
Asociación de Médicos Hispano-Sirios.
Dr. D. Khalil Chnaiker Batal
CARTA DEL EMBAJADOR
Siria se ha acostumbrado cada primavera a recibir
a sus médicos de la ASOCIACIÓN DE MÉDICOS HISPANO-SIRIOS
y sus colegas españoles científicos, profesores y expertos para
celebrar su Congreso anual, para transmitir e intercambiar experiencias en
todas las especialidades, un Congreso que ha demostrado a lo largo de sus
ediciones anteriores, una importancia científica por los servicios
y beneficios que ofrece a la ciencia en Siria.
Siria, liderada por su Presidente BACHAR AL-ASSAD, médico de formación,
abre sus brazos para dar la bienvenida a sus hijos procedentes de España
y a sus colegas españoles fieles amigos, para renovar vínculos
e intercambiar experiencias y opiniones para que, de esta forma, se incorpore
esta Asociación a la marcha liderada por el Presidente BACHAR AL-ASSAD,
hacia el desarrollo y la modernización, en la creencia de que el progreso
científico es la clave de la prosperidad social y es la puerta de entrada
hacia una sociedad desarrollada hasta alcanzar el nivel de las naciones avanzadas.
En esta tarea se inscriben las relaciones de amistad y cooperación
entre Siria y España, culminadas por la visita histórica de
Sus Majestades los Reyes Don Juan Carlos I y Doña Sofía en octubre
pasado, para estrechar los vínculos a todos los niveles y en todos
los ámbitos en la senda abierta en mayo de 2001 con la visita histórica
también del Presidente BACHAR AL-ASSAD a España.
La creación de una sociedad avanzada, significa un frente fuertemente
cohesionado para defender los derechos de la nación, frenar la expansión
del enemigo y salvaguardar la dignidad nacional. De estos preceptos fundamentales
parte el pensamiento del médico árabe, Presidente BACHAR
AL-ASSAD, hacia la liberación de la tierra, la recuperación
de los derechos, el mantenimiento de los logros y el respeto absoluto de la
patria.
La Asociación de Médicos Hispano-Sirios, es una de las entidades
organizada en el exterior, atendida por Siria directamente y personalmente
por el Presidente que cuida a sus ciudadanos dentro y fuera del país,
a través de las instituciones públicas (Ministerio de Inmigración
y organizaciones no gubernamentales, Comite Nacional para la Inmigración
Árabe). Las comunidades árabes, estén donde estén,
están consideradas como prolongación natural de la nación
en todos los continentes.
Bienvenidos los médicos españoles amigos a Siria, bienvenidos
los médicos sirios a la madre patria, y que el emblema nacional ondee
muy alto de la mano del Presidente BACHAR AL-ASSAD.
Dr. Mohsen Bilal
Embajador de la R.A. de Siria en Madrid
________________________________________________________________________:
CARTA DEL PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN
DE MÉDICOS HISPANO-SIRIOS
Este es el séptimo congreso hispano-sirio
que realiza la Asociación de Médicos Hispano-Sirios. Son congresos
en los cuales participan médicos españoles y sirios, en ellos
se aportan las últimas novedades aparecidas en el campo del saber médico.
Son manos expertas y hábiles en el arte de las intervenciones médicas
con la finalidad de actuar y curar. Estamos convencidos de que las construcciones
del saber médico o cualquier conocimiento científico, están
estrechamente entrelazado con los hilos del internacionalismo, por lo tanto,
un repaso de los logros adquiridos a través de la historia, permitirán
anular cualquier prejuicio étnico o chauvinismo que alguien pudiera
albergar inicialmente.
Así desde que el hombre empezó a escribir su historia, en la
época Babilonia-Asiria, hacían referencia a la opresión
precordial y también indicaban su curación: “Untar el
pecho con una mezcla compuesta de estiércol de paloma, alacrán
machacado y aceite de cedro y el enfermo se curará”. Desde entonces
hasta nuestra época, pasando por la medicina Egipcia, China, Griega,
Romana, Árabe, el renacimiento occidental y sus escuelas de anatomía
del cuerpo humano (humani corpis de Vesalio –1543–), todo ello
confirma las contribuciones internacionales al desarrollo del conocimiento
científico.
En este séptimo congreso donde participan muchos grupos médicos
de varias comunidades autónomas españolas (Cataluña,
Madrid, Asturias, Aragón, Canarias, Galicia, Andalucía, Valencia,
Castilla-La Mancha), junto con los grupos médicos de Siria nos demuestran
el alto grado de solidaridad para auxiliar al enfermo necesitado, nuestra
recompensa está en las miradas de los enfermos, después de cada
intervención con éxito por favor miren a los ojos del paciente
y verán una eterna gratitud.
Nuestro agradecimiento a las autoridades sirias que nos facilitan muchas cosas
para llevar a cabo estos congresos. Expresamos nuestro más sincero
agradecimiento al señor embajador de Siria en España, que es
un médico experto en el campo de la cirugía digestiva por sus
ilimitados esfuerzos en pro del éxito de este congreso. También
agradecemos a nuestros compañeros sirios que participan y colaboran
científica y socialmente para el buen fin de este evento.
Os deseo éxito y buena estancia en Siria.
PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE MÉDICOS HISPANO-SIRIOS
Dr. Khalil Chnaiker Batal
________________________________________________________________________
PONENTES
ATENCIÓN
PRIMARIA
Dr. Nauras Hatem Barchein
Médico de familia. Granada.
Dr. José Sanchís Moll
Universidad de Oviedo.
Dra. Antonia Vázquez de la Vía
Directora de distrito sanitario. Granada.
CARDIOLOGÍA Y CIRUGÍA CARDIACA
Dr. Taher Abbas
Adjunto del servicio de cardiología. Hospital Clínico. Barcelona.
Dr. Omar Al Zaje
Servicio de cirugía cardiaca. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
Dr. Ramón Bermúdez Cañete
Jefe del servicio del departamento de cardiopatía infantil. Hospital
Ramón y Cajal. Madrid.
Dr. Khalil Chnaiker
Adjunto del servicio de cardiología. Hospital Universitario La Paz.
Madrid.
Dra. Rosario Cortina
Adjunto del servicio de hemodinámica. Hospital de Oviedo.
Dr. Juan Duarte
Jefe del servicio de cirugía cardiaca. Hospital de la Princesa. Madrid.
Dr. Redwan Al Mesri
Adjunto cardiología. Hospital Puertollano. Ciudad Real.
Dr. Francisco García-Cosío
Jefe del servicio de cirugía cardiaca. Hospital de Getafe. Madrid.
Dr. Nauras Hatem Barchein
Coordinador de cirugía cardiaca de Granada.
Dr. Munzer Hussein
Adjunto del servicio de cardiología. Hospital Cisne. Madrid.
Dr. Abdo Ibrahim
Adjunto del servicio de cirugía cardiaca. Hospital de Granada.
Dr. Abdul Wahab Karoni
Adjunto cardiología. Hospital de Getafe. Madrid.
Dr. Munzer Khanji
Adjunto de cardiología. Hospital Alcazar de San Juan de Puertollano.
Ciudad Real.
Dr. Carlos Macaya
Jefe del servicio del departamento de hemodinámica. Hospital Clínico.
Madrid.
Dr. Juan A. Mayordomo López
Adjunto servicio de cardiología. Hospital de Oviedo.
Dr. José Moreu
Adjunto del servicio de hemodinámica. Hospital de Toledo.
Dr. Fernando Olías de la Cruz
Adjunto del servicio de cardiología. Hospital Universitario La Paz.
Madrid.
Dr. José Luis Palma Gámiz
Jefe clínico. Hospital Ramón y Cajal. Madrid.
Dr. Jaime Pey
Jefe del servicio de hemodinámica. Hospital Ramón y Cajal. Madrid.
Dr. José Pomar
Jefe del servicio de cirugía cardiaca. Hospital Clínico. Barcelona.
Dr. Ulises Ramírez
Adjunto servicio de cirugía cardiaca. Hospital Universitario La Paz.
Madrid.
Dr. Fernando Rueda Núñez
Adjunto del servicio de cardiología infantil. Hospital Juan Canalejo.
A Coruña.
CIRUGÍA GENERAL DIGESTIVA
Dr. José Castell Gómez
Adjunto del servicio de cirugía digestiva. Hospital Universitario La
Paz. Madrid.
Dra. Rula Nasime
Residente de cirugía digestiva. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
Dr. Luis Rodríguez Sáez
Jefe del servicio digestivo. Hospital Central de Asturias. Oviedo.
GINECOLOGÍA
Dra. Perla Hernández Muñoz
Adjunta del servicio de ginecología. Hospital Central de Asturias.
Oviedo.
Dr. Plácido Llaneza
Profesor Universidad de Oviedo.
Dr. Juan Ortiz Fuente
Jefe del servicio de ginecología. Hospital Universitario de Asturias.
Oviedo.
MICROBIOLOGÍA
Dr. Fernando Vázquez Valdez
Profesor Universidad de Oviedo. Hospital Monte Naranco. Oviedo.
NEUROCIRUGÍA
Dr. Vicente Calatayud
Profesor catedrático. Servicio de neurocirugía Universidad de
Zaragoza.
Dr. Adnan El Mesri Rodríguez
Residente del servicio de neurocirugía. Hospital de Londres. Reino
Unido.
Dr. Marcelino Pérez Álvarez
Jefe del servicio de neurocirugía. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
OFTALMOLOGÍA
Dr. Omar Ali Omat
Adjunto del servicio de oftalmología. Madrid.
Dr. Javier Coloma Bockos
Adjunto. Instituto Internacional de Oftalmología Moreiras. Santiago
de Compostela.
Dra. Manuela Colunga Cueva
Universidad de Oviedo.
Dr. Abdul Hmeidi Razak
Adjunto del servicio de oftalmología. Santa Cruz de Tenerife.
Dr. Ignacio Montero de Espinosa.
Profesor de la Universidad de Sevilla.
Dr. Mansur Reslan
Jefe del servicio de oftalmología. Universidad de Barcelona.
Dra. Ana Vázquez Martín
Jefe del servicio de oftalmología. Hospital de la Nuestra Señora
de la Merced Osuna. Sevilla.
Dr. Adolfo Vivar Badía
Adjunto del servicio de oftalmología. Hospital de Barcelona.
OTORINOLARINGOLOGÍA
Dr. Carlos Suárez Nieto
Jefe servicio de O.R.L. del Hospital Central de Asturias. Oviedo.
PEDIATRÍA
Dr. Jamil Ajram
Jefe del servicio de pediatría. Hospital Universitario Sagrado Corazón.
Barcelona.
Dr. Francisco Álvarez Berciano
Profesor de la Universidad de Oviedo. Hospital San Agustín de Aviles.
Oviedo.
Dra. Cabrinety Pérez
Jefe de la unidad de endocrinología pediátrica.Hospital Universitario
Sagrado Corazón. Barcelona
Dr. Manuel del Castillo
Gerente del Hospital San Juan de Dios. Universidad de Barcelona.
Dr. J. Estella Aguado
Jefe de servicio de oncopatología. Hospital Universitario Sagrado Corazón.
Barcelona.
Dra. María Martín Mateo
Jefe del servicio de la unidad integrada. Hospital Universitario Sagrado Corazón.
Barcelona.
Dr. Norberto Ventura
Jefe del servicio de cirugía ortopédica infantil. Hospital San
Juan de Dios. Barcelona.
PSIQUIATRÍA
Dr. Gabriel Aboud Ozon
Adjunto del servicio psiquiátrico. Madrid.
Dr. Michael Barchin Isper
Organizador de la mesa redonda del grupo psiquiátrico del Congreso.
Dra. Rosario García Solier
Adjunto psiquiatría. Hospital Nuestra Señora de la Merced. Osuna.
Sevilla.
Dra. Rosa Soler Pelegrín
Coordinadora de salud mental. Hospital Nuestra Señora de la Merced
Osuna. Sevilla.
REUMATOLOGÍA
Dr. Javier Ballina
Adjunto de reumatología. Hospital Central de Oviedo.
TRAUMATOLOGÍA
Dr. Vicente Fernández Moral
Jefe del servicio de traumatología. Hospital Monte Naranco. Oviedo.
Dr. Mohamed Samir Cheikhi
Jefe del servicio del Hospital La Palma. Canarias.
Dr. Javier Salazar
Jefe de la sección quirúrgica. Hospital Universitario Sagrado
Corazón. Barcelona.
URGENCIAS
Dr. Francisco del Busto Prado
Jefe del servicio de urgencias. Hospital Central de Asturias.
UROLOGÍA
Dr. Manuel Aguayo Triano
Adjunto del servicio de urología. Hospital Serranía de Ronda.
Málaga.
Dr. Jesús Casteñieiras Fernández
Catedrático profesor. Jefe del servicio de urología. Hospital
Universitario. Sevilla
Dr. Jesús Cisneros Ledo
Jefe de sección del servicio de urología. Hospital Universitario
La Paz. Madrid
Dr. Gassan Osman
Jefe del servicio de urología. Hospital Serranía de Ronda. Málaga.
Dr. Miguel Hevia Suárez
Adjunto del servicio de urología. Hospital de Oviedo.
Dr. Jorge Juan López-Tello García
Adjunto del servicio de urología. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
Dr. Rafael Khuori
Adjunto del servicio de urología. Hospital Universitario. Sevilla.
Dr. Miguel López Almansa
Adjunto del servicio de urología. Hospital Serranía de Ronda.
Málaga.
Dr. Wafic Wattar
Policlínica Urológica. Barcelona.
COMITÉS CIENTÍFICOS Y ORGANIZATIVOS DEL CONGRESO
Presidente de los comités organizativos y coordinador general del Congreso
Dr. ABDUL WAHAB AL NACHAWATI
Comités científicos-organizativos
ATENCIÓN PRIMARIA
Dra. Antonia Vázquez de la Vía
Dr. Nauras Barchein (Coordinador)
OFTALMOLOGÍA
Dr. Reslan Mansur (Coordinador)
Dr. Omar Ali Omar
Dr. Huneide Razzak
Dr. Fouad Kouatli
URGENCIAS
Dr. Abdul Wahab Al Nachawati
UROLOGÍA
Dr. Mohamed Hmeidan Kabani (Coordinador)
Dr. Jorge Massarra
Dr. Rafael Khuori
Dr. Wafik Wattar
CARDIOLOGÍA
Dr. Abdul Wahab Karoni (Presidente)
Dr.Taher Abbas (Coordinador)
Dr. Manuel Sarkis
Dr. Redwan El-Mesri
Dr. Munzen Hussein
Dr. Khalil Chnaiker
Dr. Munzer Khanji
PEDIATRÍA
Dr. Jamil Ajran (Coordinador)
Dr. Mudrek Turkmani
Dr. Kamal Kamal
PSIQUIATRÍA
Dr. Michel Barchin Isper (Organizador)
Dr. Gabriel Aboud Ozon (Coordinador)
CIRUGÍA CARDIACA
Dr. Omar El Zaje (Coordinador)
GINECOLOGÍA
Dr. Jorge Chamali (Coordinador)
TRAUMATOLOGÍA
Dr. M. Samir Cheighi
Dr. Salam El Chehabi
Dr. Abdul Razzak Agha
NEUROCIRUGÍA
Dr.Adnan El-Mesri Rodríguez
Dr. Haizam Abedine
Comités científicos-organizativos en Siria
PROFESORES
Dr. Mohamed Akil (Alepo). Rector de la Universidad de Alepo.
Dr. Mohamed Al Asmi
Dr. Khaled Bitar
Dr. Ahmed Hebbo (Alepo)
PEDIATRÍA
Dr. Bernard Jazen
Dr. Mutih Karam
CIRUGÍA CARDIACA
Dr. Wael Richan
Dr. Gazi Ali
OFTALMOLOGÍA
Dr. Ruda Said